![](images/spacer.gif) |
![](images/corner_left_up.gif) |
|
![](images/corner_right_up.gif) |
|
|
.: :. |
![](/images/spacer.gif) |
: : |
![](/images/spacer.gif) |
- |
![](/images/spacer.gif) |
• |
![](/images/spacer.gif) |
- |
![](/images/spacer.gif) |
- |
![](/images/spacer.gif) |
- |
![](/images/spacer.gif) |
- |
![](/images/spacer.gif) |
- |
![](/images/spacer.gif) |
- |
![](/images/spacer.gif) |
- |
![](/images/spacer.gif) |
- |
![](/images/spacer.gif) |
- |
![](/images/spacer.gif) |
- |
![](/images/spacer.gif) |
- |
![](/images/spacer.gif) |
- |
![](/images/spacer.gif) |
- |
![](/images/spacer.gif) |
- |
![](/images/spacer.gif) |
- |
![](/images/spacer.gif) |
- |
![](/images/spacer.gif) |
- |
![](/images/spacer.gif) |
- |
![](/images/spacer.gif) |
- |
|
|
|
.: :. |
|
|
.: :. |
|
|
.: :. |
|
|
.: :. |
|
|
|
|
.: :. |
|
|
|
|
.: :. |
|
|
.: :. |
|
|
|
|
.: :. |
|
|
|
|
.: :. |
|
|
|
|
.: :. |
|
|
.: :. |
|
|
.: :. |
|
|
|
|
.: :. |
|
|
.: :. |
|
|
|
|
![](images/corner_left_down.gif) |
|
![](images/corner_right_down.gif) |
|
![](images/spacer.gif) |
Saat der Zerstörung, Kapitel Eins
![](images/corner_left_up.gif) |
|
![](images/corner_right_up.gif) |
|
|
Originaltitel |
Seed of Destruction, Chapter One |
Storycode |
|
Erschienen |
März 1994 |
Ersteller |
Kal_L |
Sprache |
Deutsch |
|
Kommentar:
Erschien erstmals in Amerika in Hellboy: Seed of Destruction (1994) #1 (Dark Horse Comics)
In Deutschland: Hellboy #1: Saat der Zerstörung (April 1995) (Carlsen Verlag)
Nachdruck in:
- Hellboy (2002) #1: Saat der Zerstörung (Januar 2002) (Amigo Grafik - Cross Cult) (Schwarz/Weiss)
- Hellboy: Kompendium #1 (September 2016) (Amigo Grafik - Cross Cult) (Farbig)
- Hellboy Jubiläumsausgabe (März 2019) (Amigo Grafik - Cross Cult) (Farbig) |
|
|
![](images/corner_left_down.gif) |
|
![](images/corner_right_down.gif) |
![](images/corner_left_up.gif) |
|
![](images/corner_right_up.gif) |
|
Diese Geschichte ist in 2 Comics erschienen.
|
|
![](images/corner_left_down.gif) |
|
![](images/corner_right_down.gif) |
![](images/table_tab/ecke_l_o.gif) |
|
|
![](images/table_tab/eckeklein_l_o.gif) |
|
![](images/table_tab/eckeklein_r_o.gif) |
|
Figuren in der Geschichte
![](images/corner_left_up.gif) |
|
![](images/corner_right_up.gif) |
|
![Bruttenholm, Trevor "Professor Broom"](./images/characters/6177_mini.jpg?253e52f74e79d0149d521fbfbf584097) |
Bruttenholm, Trevor "Professor Broom" |
![Eden-Jones, Cynthia](./images/characters/6185_mini.jpg?e66e65f6702a820671a9c1379743f054) |
Eden-Jones, Cynthia |
![Frost, Malcom](./images/characters/6183_mini.jpg?60ae2b495f5a576eb146b2fd1abc48f3) |
Frost, Malcom |
![Gibney, Paul als Torch of Liberty](./images/characters/6184_mini.jpg?9560c357ad248e44efbcd8c833902e51) |
Gibney, Paul als Torch of Liberty |
![Hauptstein, Ilsa](./images/characters/6179_mini.png?f56a1bd5f6b95ffe2a713dbb2cb966f1) |
Hauptstein, Ilsa |
![Hellboy](./images/characters/2555_mini.jpg?10e07106dbabb28234476ae0f3c3a412) |
Hellboy |
![Krönen, Karl Ruprech "Kroenen"](./images/characters/6181_mini.jpg?b2b96913814a9b92dc72a18b9682542a) |
Krönen, Karl Ruprech "Kroenen" |
![Kurtz, Leopold](./images/characters/6182_mini.jpg?09050ebf90a48550b713111075db03b9) |
Kurtz, Leopold |
![Manning, Tom](./images/characters/6171_mini.jpg?06a0d72c11a705f74d584a32e3290152) |
Manning, Tom |
![Rasputin, Grigori](./images/characters/6178_mini.jpg?a5a57c9a60f2143b46ebaca05d549fea) |
Rasputin, Grigori |
![Sadu-Hem (Ogdru Hem)](./images/characters/6176_mini.gif?96be69016ba7ed650088819580db129c) |
Sadu-Hem (Ogdru Hem) |
![Von Krupt, Klaus Werner](./images/characters/6180_mini.png?56eef9f6210134f04124066ec07fedc3) |
Von Krupt, Klaus Werner |
|
|
![](images/corner_left_down.gif) |
|
![](images/corner_right_down.gif) |
Autoren in der Geschichte
![](images/corner_left_up.gif) |
|
![](images/corner_right_up.gif) |
|
Byrne, John |
Text |
Chiarello, Mark |
Farben |
Groenewald, Michael |
Übersetzung |
Lenz, Dirk |
Lettering |
Mergenthaler, Andreas |
Lettering |
Mignola, Mike |
Autor |
Mignola, Mike |
Zeichnungen |
Mignola, Mike |
Tusche |
Nickel, Gunther |
Redaktion |
Rüster, Rowan |
Lettering |
|
|
![](images/corner_left_down.gif) |
|
![](images/corner_right_down.gif) |
|
|
![](images/table_tab/eckeklein_l_u.gif) |
|
![](images/table_tab/eckeklein_r_u.gif) |
|
![](images/spacer.gif) |