Onkel Dagobert tritt zusammen mit Donald und den Kindern bei einer Ballonwettfahrt gegen Klaas Klever an. Als Preis für den Sieg winkt ein sogenanntes Nürnberger Ei, eine wertvolle alte Uhr.
Da Klaas Klever nichts von Fair Play hält und einen Propeller an seiner Gondel anbringt, fackelt auch Onkel Dagobert nicht lange und lässt sich von einem U-Boot ins Schlepptau nehmen. Das U-Boot entpuppt sich allerdings als Wal, der Richtung Norden schwimmt. Schließlich stranden die Ducks auf einer Eisscholle. Um das Wettrennen fortzusetzen, wird die Eisscholle mithilfe der Überreste des Ballons seetauglich gemacht. Als die Ducks endlich am Ziel ankommen, stellt sich heraus, dass der Preis bereits vor dem Start an Onkel Dagobert geschickt worden war. Leider wurde die tickende Uhr jedoch von Donald, der das Paket entgegengenommen hat, für eine Bombe gehalten und zerstört.