Daniel erfindet den Golddetektor neu. Dieser spezielle kann nämlich die Größe, Form und Tiefenlage des gefundenen Goldes bestimmen. Am Anfang ist er wirklich begeistert, denn schon nach kurzer Zeit hat er ein paar Funde zu verzeichnen. Bei seinem letzten Versuch für Heute will er noch etwas Großes ausgraben, aber dies scheint tiefer als gedacht zu sein. Gewissheit verschafft ihm dann ein erneuter Blick auf den Detektor, denn er hatte die Tiefe falsch berechnet und sich so eine unüberwindbare Hürde aufgestellt.